Im heutigen Internet und besonders im Bereich der Computerspiele hat sich eine kurze Kommunikationsweise als effektiv herausgestellt, meistens findet diese jedoch in Englisch statt. Das möchten wir ändern und für bekannte englische Begriffe, deutsche Wörter finden. Zur Sammlung von Ideen gibt es diese Webseite, jeder ist dazu eingeladen Ideen einzureichen, die besten Wörter werden dann hier in einer Liste veröffentlicht.
Die eingereichten Vorschläge für Begriffe sollten kurz, einprägsam und prägnant sein. Das ist hierbei die Herausforderung. Desweiteren werden keine Vorschläge für Beleidigungen, Firmennamen, Marken oder vergleichbares akzeptiert.